En entrant, Naflin avait imaginé tout et n'importe quoi ... Un dragon gardant des oeufs ? Un laboratoire ? Eh bien non ... Un bureau tout à fait normal, au mobilier normal (a savoir qu'il ne volait pas dans tous les sens), une fenêtre normale (qui ne montrait pas autre chose que ce qu'il y avait à l'extérieur), et un homme normal (deux bras, deux jambes, une tête, et le tout agencé de la bonne manière sur le tronc).
Après l'épisode des sacs volants, il s'était attendu à tout sauf à çà.
Na sachant trop que dire, ou comment se comporter, Naflin acquieça aux paroles de Jean, et se tint immobile ...